安全で快適な旅のためのルールとヒント

安全で快適な旅のためのルールとヒント

自然や地域の営みを尊重しながら、
北海道の旅を楽しみましょう

素晴らしい旅を楽しんでいただくために大切なお願いがあります。
あなたが目にする美しい自然や静かな街並みは私たちが守ってきた宝物であり
日々の大切な「暮らしの場」でもあります。
どうか、このかけがえのない自然と地域の人々の暮らしに敬意を払い北海道の旅を存分にお楽しみください。

  • 1登山・バックカントリーは
    登山届を出す&装備を整えて

    登山やバックカントリーは、美しい反面、危険も伴います。
    万が一の事態に備えあなた自身の命を守るために、出発前には必ず「登山届(計画書)」
    を提出し天候や目的に合った「万全の装備」を整えてください。

  • 2雪道では運転も徒歩も注意!!
    焦らず、慌てずゆっくり進もう

    北海道の雪道は、見た目以上にとても滑りやすいものです。
    車も、人も、急に止まることはできません。運転も歩行も、「焦らず、慌てずゆっくり」
    と行動するのが安全の秘訣です。時間に余裕をもって、冬の旅を楽しんでください。

  • 3撮影では線路や
    道路に入らない

    線路や道路に入っての撮影は、絶対にやめてください。
    あなた自身が危険なだけでなく、列車や車との重大な事故につながる恐れがあります。
    安全な場所から撮影を楽しみましょう。

  • 4私有地(田んぼ、牧場含む)
    には入らない

    個人や法人が所有する土地には、無断で入ってはいけ
    ません。
    繊細な農作物が育ち、靴の裏に付いた菌など
    から家畜を守る必要がある
    とてもデリケートな場所で
    す。
    大切な農作物や動物たちを守るため、敷地内には
    立ち入らないでください。

  • 5旅の思い出とともに
    ゴミも持ち帰ろう

    ポイ捨ては、美しい自然や景観を損なう原因になりま
    す。
    あなたの出したゴミは、あなた自身が責任をもって処理してください。
    ごみは旅の素敵な思い出とともに持ち帰り、美しい北海道を守りましょう。

  • 6野生動物を見かけても
    食べ物を与えない

    人間の食べ物は、動物の健康を害する恐れがありま
    す。
    野生動物たちの健康と、生態系を守るため、食べ物を与えないようご協力ください。
    お互いの安全のためにも、遠くから静かに見守りましょう。

  • 7早朝や深夜は静かに過ごそう

    深夜や早朝は、地域の人々にとって大切な休息の時間
    です。
    住宅街や宿泊施設では、話し声や物音を少し控
    えめにして
    ゆったりと静かな時間を楽しみましょう。

  • 8混雑を避けて
    素敵な場所を探そう

    北海道の魅力は、有名な観光地だけではありません。
    少し足を延ばせば、まだ見ぬ絶景や静かな空間があな
    たを待っています。
    混雑を避けて、あなただけの「とっておきの場所」を見つける特別な旅を楽しみませんか?

  • 9入浴マナーを
    守ろう

    温泉は、みんなで安らぎを共有する場所です。
    次に
    使う人のために、湯船に入る前には体を洗い、
    タオル
    はお湯に入れないのが日本のスタイルです。
    清潔で
    温かいお湯をみんなで守りながら、至福の時間をお
    楽しみください。

  • 10施設やトイレは清潔に保ち、
    設備を大切に利用しましょう

    公共の施設やトイレは、みんなで共有する大切な空間
    です。
    次に使う人が気持ちよく過ごせるよう清潔に利用し、設備は丁寧に扱いましょう。
    あなたのきれいな使い方が、北海道の快適な旅の環境を支えています。

緊急時の備え

旅の途中で困ったときや緊急時には、JNTO(日本政府観光局)のホットラインへ
ケガや病気、事故などのトラブルの際に、4言語(英語・中国語・韓国語)でサポートが受けられます

In case of trouble, check here困った時はここに

Japan Visitor Hotline

Tourist information Assistance in case of accidents,
illnesses and natural disasters
観光案内、事故・病気・災害などの緊急時案内

050-3816-2787https://www.japan.travel/en/plan/hotline/

【Hours】 24 hours/day, 365 days
【Languages】 Japanese, English,
Chinese, Korean

災害時の備え

日本滞在中の万が一の災害に備え、情報アプリ「Safety tips」をダウンロードしてください。
地震や津波などの情報を、あなたの母国語で素早く通知します。
安全な旅のお守りとして、ぜひご活用ください。